Rinnai RV53I Manuel d'utilisateur

— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

10 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Error Codes Code Fault Remedy 02 No burner operation during freeze protection mode Service

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 11 Code Fault Remedy 16 Over Temperature Warning Check for restrictions in air flow around u

12 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Trouble Shooting for Common Issues I don’t have any hot water when I open t

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 13 Water HeaterPressure Relief Valve3/4" Ball Valve3/4" UnionCheck ValveSPressure Re

14 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Only properly trained and qualified installers should install this appliance. The warranty m

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 15 Clearances from Appliance 1. Identify the installation location and confir

16 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Gas Piping General Instructions • A manual gas control valve must be p

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 17 Pipe Sizing Procedure - Example 1. For some tables, you will need to determine the cubic f

18 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Isolation Valves and Pressure Relief Valve Water Piping The isolation v

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 19 The freeze protection features include electrical heating elements. Freeze protection may

2 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Specifications ... 3 Consumer Safety Informa

20 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual If the water heater is not going to be used during a period of possible freezing weather, it

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 21 Pressure Relief Valve3/4" Ball Valve3/4" UnionCheck ValveSPressure RegulatorCircu

22 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Recommended Piping for Basic Installation GasSupply3/4"ColdWaterSupplyLine3

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 23 Recommended Piping for Circulation Systems Pressure Relief Valve3/4" Ball

24 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Venting Instructions (RV53i) • This water heater is a direct vent water heat

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 25 Vent Products Manufacturer Product Parts Rinnai/Ubbink Rolux Vent System Heat-Fab Saf-T

26 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Flue Installation - Concentric Venting (RV53i) 3 in (75 mm) minimum Condensate Tra

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 27 Flue Terminal Clearances (ANS Z21.10.3, CSA 4.3) INSIDECORNER DETAILFIXEDCLO

28 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Additional Clearances Local codes supersede these clearances. • Avoid

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 29 High Altitude Installations 0-2000 ft (0-610 m) 2001-5200 ft (610-1585 m

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 3 Specifications Rinnai is continually updating and improving products. Therefore, specificat

30 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual The conversion shall be carried out by a manufacturer’s authorized rep-resentative, in acco

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 31 Temperature Controller Installation • The controller should be out of re

32 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Temperature Controller Installation 1. Determine a suitable location for t

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 33 Temperature Controller Installation 1. Determine a suitable location for

34 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Operating Instructions FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATING A. This appl

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 35 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0510152025303540450 1 2 3 4 5 6 0.01.02.03.04.05.06.00 25

36 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Space Heating If the water heater is to be used for both water (potable)

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 37 Dimensions DIM DESCRIPTION RV53i in (mm) RV53e in (mm) A Width 13.8

38 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Ladder Diagrams RV53i RV53e

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 39 What is covered? This Warranty covers any defects in materials or workmanship when the prod

4 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual WARNING Safety Behaviors and Practices • Keep the area around the app

40 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual What will Rinnai do? Rinnai will repair or replace the covered product or any part or compone

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 41 NOTICE BEFORE INSTALLATION Rinnai direct-vent appliance must be installed by a state quali

42 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e — Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ou ni d'autres vapeurs ou li

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 43 Comportements et pratiques de sécurité Réglage de température

44 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e Plages de température avec un contrôleur de température Ce chauffe-eau v

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 45 AVERTISSEMENT Coupez l'alimentation électrique, et fermez l'arri

46 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e Seuls des installateurs qualifiés avec une formation adéquate peuvent installer c

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 47 Écartements par rapport à l'appareil 1. Identifiez l&a

48 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e Installation à altitude élevée Micro-commutateur 0-2000 ft (

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 49 Tuyauterie d'eau Valve à Bille / Valve de dégagement de

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 5 How to Set the Temperature While any hot water is being provided, the temper

50 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e Tuyauterie d'eau • Une vanne manuelle de coupure d'

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 51 Tuyauterie recommandée pour installation de base GasSupply3/4"Co

52 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e • Les terminaisons verticales doivent incorporer un drainage de condensat et un p

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 53 Nombre de coudes à 90° 0 1 2 3 4 5 6 41 ft 1 (12.5 m) 35 ft 2 (10.7 m)

54 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e INSIDECORNER DETAI LFIXEDCLOSEDOPERABLEFIXEDCLOSEDOPERABLEBBBAJBMCFBBEDLGAHKI

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 55 Installation de conduit de cheminée (RV53i) 3 in (75 mm) minimum Condens

56 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e Instructions d'utilisation À LIRE AVANT LA MISE EN SERVIC

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 57 Diagramme en escalier PHASE NEUTRE CONTACT DE DÉTECTION DE G

58 Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e Support à la clientèle Qu'est-ce qui est couvert ? Cette garantie couvre to

Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e 59 Que fait Rinnai pour exercer la garantie ? Rinnai va réparer ou remplacer le p

6 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Temperature Controller Settings This water heater will attempt to provide hot

© 2010 Rinnai America Corporation (VAM1620W, VB2020FFU)U287-1821X01(00)PrintedinJapan060 00012 31348 2

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 7 Setting the Water Volume Using the Water Smart / Bath Fill Function Overview Th

8 RV53i & RV53e Operation and Installation Manual Setting Controller to Mute To eliminate the beeps when keys are pressed or to

RV53i & RV53e Operation and Installation Manual 9 WARNING Turn off the electrical power supply, the manual gas valve and the manual water